Terms for subject General containing в зависимости от того, какая дата наступит раньше

Russian	English
в зависимости от того, какая дата наступит раньше	whichever is sooner (yo)
в зависимости от того, какая из указанных дат наступит раньше	whichever comes earlier (из двух. If your property qualifies for the uninhabitable discount it will last for up to 12 months, or for 6 months after works are completed, whichever comes earlier. Alexander Demidov)