Terms for subject Slang containing в духе

Russian	English
быть в духе	full of beans (Full of beans we came home. == Мы вернулись домой в приподнятом настроении.)
итог вечеринки в духе "отнесите меня проблеваться"	rush-me-to-the-toilet night (shprotesse)
не в духе	in a mean bag (The boss is in a mean bag today. Юрий Гомон)
не в духе	hung up on
продолжай в том же духе	keep on trucking