DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing в дополнение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в дополнениеover and above
в дополнениеthereto
в дополнение к жалованью подрабатывать на сторонеsupplement one's salary by outside work
в дополнение к своей зарплате, он много зарабатывает на авторских гонорарахin addition to his salary, he earns a lot from royalties
в этом списке перечисляются единицы, которые можно использовать в дополнение к единицам международной системыthis list enumerates units to be used alongside the SI units
вернуть законопроект в палату с поправками и дополнениямиreport out (внесёнными комиссией)
вернуть законопроект в палату с поправками и дополнениямиreport out (парл,; внесенными комиссией)
выпускать заёмный капитал в дополнение или на базе акцийtrade on the equity (для пополнения капитала)
подлежащее при пассивном глаголе – это то слово, которое в активной конструкции должно становиться дополнениемthe subject of a passive verb is what in the active would be an object
"Словарь специальной лексики" буквально: словарь по учебным дисциплинам приводится в дополнение к текстам, предназначенным для наиболее высокого читательского уровня. Тексты охватывают различные учебные дисциплины, необходимые для подготовки студентов в колледжAcademic vocabulary is designed to accompany a reading text at the highest reading level. Readings cover academic subjects to prepare students for college.
фильм и т.п. показываемый в дополнение к основномуcofeature