 |
| Russian | English |
| дома, выполненные в историческом стиле | period property (в викторианском и т.д. lexicographer) |
| парк, доступ в который имеют только жильцы конкретного дома или района | communal garden (Великобритания) тж. communal gardens  wikipedia.org Aiduza) |
| торговец, продающий в кредит и посещающий должников на дому | credit trader (с целью получения очередных взносов) |