Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
в высших эшелонах
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
polit.
быть санкционированным
в высших эшелонах
власти
be authorized by elements within the government
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
gen.
в высших эшелонах
in high places
(
george serebryakov
)
polit.
в высших эшелонах
бюрократии ЕС
in the upper reaches of the EU bureaucracy
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
в высших эшелонах
власти
at the top level of government
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
fig.
в высших эшелонах
власти
in high places
(
Andrey Truhachev
)
polit.
в высших эшелонах
власти
at the highest levels of power
(in ... ; Forbes
Alex_Odeychuk
)
gen.
в высших эшелонах
власти
at the top echelons of the civil service
(
tlumach
)
busin.
в высших эшелонах
власти организации
at the top of organization
polit.
в высших эшелонах
власти США
at the highest levels of the U.S. government
(CNN
Alex_Odeychuk
)
polit.
войти
в высший эшелон
власти
join the upper-most echelon of the power structure
(CNN
Alex_Odeychuk
)
industr.
войти в число предприятий высшего эшелона в своей отрасли
enter the top echelon of the industry
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
высшие эшелоны управления в организации
the top of the organization
(CNN
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
дело о коррупции
в высших эшелонах
власти
high-level corruption case
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
intell.
допуск
в высшие эшелоны
общества
access to the upper echelons of society
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
коррупция
в высших эшелонах
власти
political corruption
(
A.Rezvov
)
sec.sys.
коррупция
в высших эшелонах
власти
elites' corruption
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
crim.law.
коррупция
в высших эшелонах
власти
high-level corruption
(U.S. Department of State
Alex_Odeychuk
)
polit.
положение
в высших эшелонах
власти
situation at the highest levels of power
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
пробраться
в высшие эшелоны
власти
have infiltrated the highest echelons of government
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
law
расследовать дела о коррупции
в высших эшелонах
власти
bring prosecutions of elites' corruption
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
polit.
санкционировать кадровые перестановки
в высших эшелонах
власти
approve personnel changes at the top level of government
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
crim.law.
следствие по делу о коррупции
в высших эшелонах
власти
high-level corruption investigation
(U.S. Department of State
Alex_Odeychuk
)
gen.
стеклянный потолок – препятствие для продвижения по службе
в высших эшелонах
управления
glass ceiling
(в силу возвраста, пола, рассовой принадлежности и т.д.)
Get short URL