Terms for subject General containing в вопросах, касающимся

Russian	English
быть бескомпромиссным в вопросах, касающихся	be tough on
в вопросах, касающимся	in the realm of
в части, касающейся рассматриваемого вопроса	in so far as relevant (Stas-Soleil)
мы всё сильнее ощущаем потребность каким-то образом решать весьма многосложный вопрос, касающийся того, в каком направлении нам следует идти	we increasingly confront the complex issue of what we should do
Орхусская Конвенция "О доступе к экологической информации, участию общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды"	Aarhus convention on the access to environmental information and public participation in environmental decision making (an)