Terms for subject Textile industry containing в воду

Russian	English
вымачивание в проточной воде	river steeping
вымачивание в проточной воде	stream retting
вымачивание в проточной воде	river retting
вымоченный в проточной воде	river retted
заморка коконов в кипящей воде	cocoon boiling
запарка коконов в кипящей воде	cocoon boiling
испытание путём погружения в воду или другую жидкость	immersion testing
коллоидная суспензия в воде	hydrosol
красители, нерастворимые в воде	insoluble dyestuffs
масло в воде	oil in water
мочка в запрудах в стоячей воде	pond retting
мочка льна в проточной воде	river steeping
мочка в проточной воде	stream retting
мочка в проточной воде	river retting
мочка в стоячей воде	pool retting
мочка в стоячей воде	pond retting
мочка льна в проточной воде	stream retting
мочка льна в тёплой воде в деревянных чанах	wooden vat retting
мыло, растворимое в морской воде	salt water soap
нерастворимые в воде красители	insoluble dyestuffs
посадка шерстяных тканей орошением холодной водой и последующей сушкой в свёрнутом виде на бесконечной транспортёрной ленте	cold water shrinking of woolens and worsteds
раствор хлора в воде	chlorine water
растворимое в морской воде мыло	marine soap (напр., из кокосового масла с синтетическим моющим средством)
растворимость красителей в холодной воде	cold solubility of dyestuffs
растворимые в воде красители	soluble dyestuffs
растворимый в воде органический материал	water-soluble organic material (VladStrannik)
расшлихтовка путём замочки суровья на несколько часов в тёплой воде	rot steeping
расшлихтовка путём замочки суровья на несколько часов в тёплой воде	rot steep
содержание в воде едких щёлочей	caustic alkalinity of water
ширина ткани, терморелаксированной в горячей воде	washed-cloth width (при испытании на усадку)