Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
English
Finnish
French
German
Spanish
Turkish
Terms
containing
в авангарде
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
быть
в авангарде
lead the charge
(движения. Контекстуальный перевод
Ремедиос_П
)
gen.
быть
в авангарде
lead the van
(
Anglophile
)
gen.
быть
в авангарде
be in the forefront of
(чего-либо
raf
)
gen.
быть
в авангарде
be in the forefront
Gruzovik, idiom.
быть
в авангарде
be in the vanguard
Gruzovik, idiom.
быть
в авангарде
be in the forefront
gen.
быть
в авангарде
be in the vanguard
gen.
быть
в авангарде
be in the van
idiom.
быть
в авангарде
stay ahead
(
Shevi
)
gen.
быть
в авангарде
борьбы за мир
be in the forefront of the peace movement
gen.
быть
в авангарде
борьбы за мир
be in the forefront of the peace movement
dipl.
быть
в авангарде
борьбы за социальный прогресс
be in the forefront of fight for social progress
polit.
быть
в авангарде
национального движения
be in the vanguard of the national movement
(англ. цитата – из статьи в Foreign Policy
Alex_Odeychuk
)
busin.
быть
в авангарде
новых технологий
keep at the forefront of innovation
gen.
в авангарде
in the forefront
gen.
в авангарде
at the forefront
(
denghu
)
pomp.
в авангарде
cutting edge
(
MichaelBurov
)
idiom.
в авангарде
ahead of the curve
(
VLZ_58
)
pomp.
в авангарде
at the cutting edge
(
MichaelBurov
)
pomp.
в авангарде
cutting-edge
(
MichaelBurov
)
mil.
в авангарде
in the van
mil.
в авангарде
in the vanguard
(
Franka_LV
)
gen.
в авангарде
in vanguard
(
Dmitry
)
gen.
в авангарде
at the vanguard
(
bookworm
)
gen.
в авангарде
in the avant-garde
(
cdbaby.com
Tanya Gesse
)
gen.
в авангарде
on the cutting edge
(at the cutting edge
Alex89
)
gen.
в авангарде
in the first flight
gen.
в авангарде
at the cutting edge
(on the cutting edge
Alex89
)
Gruzovik, idiom.
идти
в авангарде
be in the forefront
Gruzovik, idiom.
идти
в авангарде
be in the vanguard
mil., arm.veh.
направлять танки
в авангард
spearhead tanks
mil.
находиться
в авангарде
be spearheading
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
sl., drug.
находиться
в авангарде
борьбы
to be
in the forefront of fight
Игорь Миг
находящийся
в авангарде
trend-setting
gen.
он был лидер авангарда в парижских литературно-художественных кругах
he was a leader of the avant-garde in Parisian literary and artistic circles
Gruzovik, mil.
рота в составе авангарда
advance-guard company
mil.
рота, выделенная
в авангард
advanced guard company
Игорь Миг
стоять
в авангарде
be an outrider
Игорь Миг
стоящий
в авангарде
innovative
Get short URL