Terms for subject Chess containing в Черном

Russian	English
в пользу чёрных	in Black's favor
вариант Паульсена в Сицилианской защите с выводом чёрного ферзя на c7	Modern Paulsen
вытянуть зажатую в кулаке чёрную пешку	gain the black pieces
играющие в данном туре чёрными	chessplayers with the black pieces
слон чёрных упирается в белые пешки	Black's bishop bites on granite
существенное различие в позициях белых и чёрных	disturbed equilibrium
существенное различие в позициях белых и чёрных	imbalance
чёрные отстают в развитии	Black is behind in development
Чёрным была присуждена победа в отложенной партии	Black won the game on adjudication
чёрным не имеет смысла продлевать муки в защите	Black is entitled to shorten his sufferings