DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ice hockey containing в Нём | all forms
RussianEnglish
вбрасывание шайбы в зону соперника из-за его синей линииshoot-in (В этом значенииии также используется термин "dump-in". VLZ_58)
наложение штрафа на игрока в период действия отложенного штрафа против его командыdouble call (It's worth noting, however, that the rare double-call against Ovechkin a few hours later had nothing to do with yelling at an official. He tripped Callahan, and then, with the call delayed while New York was pulling the goalie, he dragged down Ryan McDonagh from the side for a holding call. VLZ_58)
очки, набранные игроком при игре его команды в численном большинствеPPP (power play points VLZ_58)
полевой игрок, обычно нападающий, который выходит на поле вместо вратаря во время отложенного штрафа, или когда тренер в конце третьего периода снимает вратаря для того, чтобы его команда сумела сравнять счётextra attacker (Вместо "attacker" могут использоваться "man" и "skater". VLZ_58)
приём в драке, когда противнику на голову натягивают его же свитерjersey (Natalia D)