 |
| Russian | English |
| если вы понимаете, о чём я | if you catch my drift |
| чем вы занимаетесь? | what is your trade? (Yeldar Azanbayev) |
| что вы себе позволяете | who do you think you are (возмущение чьей-либо выходкой second opinion) |
| что вы сказали? | how's that? (How's that? I didn't quite hear you. VLZ_58) |