Terms containing выщипывание

Subject	Russian	English
cartogr.	выщипывание бумаги	picking (при печати)
tech.	выщипывание бумаги	picking of paper
pulp.n.paper	выщипывание бумаги или картона	picking (baletnica)
tech.	выщипывание бумажных волокон при печати	fluffing
pulp.n.paper	выщипывание волокон	vessel picking (Выщипывание с поверхности бумаги или картона волокон, являющихся составляющими компонентами в композиции бумаги или картона. baletnica)
pulp.n.paper	выщипывание волокон с поверхности бумаги	surface picking
forestr.	выщипывание волокон с поверхности бумаги	surface lifting
agric.	выщипывание волоса	pulling
zoot.	выщипывание меток в ушах	clipping ear-marks
pulp.n.paper	выщипывание на янки-цилиндре	plucking on the Yankee cylinder
agric.	выщипывание перьев	feather plucking (каннибализм)
Makarov.	выщипывание волокон или частиц поверхностного слоя	surface lifting (бумаги при печатании)
anim.husb.	выщипывание ушей	earmarking
textile	выщипывание шерсти из руна овцы	rooing
textile	выщипывание шерсти из шкуры овцы	rooing
agric.	выщипывание щетины	pulling
gen.	выщипывание щетины или волос	pulling
Makarov.	выщипывание щетины или волоса	pulling
perf.	крем для бровей после выщипывания	eyebrow plucking cream
Makarov.	мечение ушей выщипыванием	ear-notching
perf.	пинцет для выщипывания бровей	eyebrow tweezer
tech.	прибор для испытания бумаги на выщипывание	pickup tester
polygr.	прибор для испытания на выщипывание	pick tester
cartogr., publish.	прибор для определения сопротивления бумаги к выщипыванию	pick-tester
tech.	прочность бумаги на выщипывание	bonding paper strength
tech.	прочность бумаги на выщипывание	picking paper strength
tech.	прочность бумаги на выщипывание	bond paper strength
polygr.	прочность бумаги на выщипывание	picking resistance
tech.	прочность на выщипывание	bond strength (бумаги)
tech.	прочность на выщипывание	picking strength (бумаги)
tech.	прочность на выщипывание	bonding strength (бумаги)
Makarov.	скорость печатной машины, при которой начинается выщипывание бумаги	picking velocity
cartogr., publish.	сопротивление бумаги выщипыванию	pick resistance
pulp.n.paper	сопротивление выщипыванию	pick resistance (бумаги)
forestr.	сопротивление выщипыванию	pick resistance (покровного слоя)
tech.	сопротивление выщипыванию	picking resistance (бумаги)
polygr.	стойкость бумаги к выщипыванию	IGT pick (тест выполняется на приборе IGT pina colada)
polygr.	тест на стойкость к выщипыванию	pick test (Alexander Oshis)
polygr.	стойкость поверхности бумаги к выщипыванию	wax picking (pina colada)
polygr.	устойчивость к выщипыванию	pick strength (guliver2258)