Terms containing выше отметки

Subject	Russian	English
O&G, tengiz.	верх переливной перегородки на уровне отметки высокого уровня жидкости колонны	top of weir at column HLL (Yeldar Azanbayev)
gen.	высотная отметка площадки выше среднего уровня моря	site elevation above MSL (eternalduck)
construct.	выше отметки	above level
idiom.	достигать высоких отметок	go through the roof (о ценах, числах, и т.п. Taras)
construct.	кладка выше нулевой отметки	above-ground masonry
construct.	кладка выше нулевой отметки	above-grade masonry
Makarov.	не допускать превышения уровня выше отметки ПОЛНО	never carry the level above the FULL mark
road.wrk.	отметка высокого прилива	high-water mark
geol.	отметка высокого уровня во время половодья	high-water mark
Makarov.	отметка высокого уровня при половодье	high-water mark
tech.	отметка уровня высоких вод	high-water mark
tech.	отметка уровня высоких вод	flood mark
tech.	отметка уровня высоких вод	high-water elevation
tech.	отметка уровня высоких вод	floodlevel mark
Makarov.	отметка уровня высоких вод	flood-level mark
construct.	отметка уровня паводка или высоких вод	flood mark
gen.	рекордно высокая отметка	record highs (Mr. Wolf)
Игорь Миг, horticult.	с момента установления среднесуточной температуры выше нулевой отметки	after the last spring frost date (применительно к весне )
O&G, casp.	самая высокая отметка воды	highest known water (Yeldar Azanbayev)
inf.	столбик термометра поднимется выше отметки в 20 градусов	the mercury will rise above 20 degrees (denghu)