Terms for subject Mass media containing вычислительная техника

Russian	English
локальная вычислительная сеть «Кембриджское кольцо», созданная в лаборатории вычислительной техники Кембриджского университета 70-е годы, используется для взаимного соединения нескольких устройств и компьютеров в кольцо с использованием простых кабельных линий	Cambridge Ring
название фирмы-производителя вычислительной техники	AOpen
общий термин для отдельного лица или группы лиц, работающих с вычислительной техникой	user
представление процесса, протекающего в реальном времени, средствами вычислительной техники	simulation
фирма-поставщик вычислительной техники	X-Ring, Inc. (США)
фирма-производитель вычислительной техники, в том числе массивов RAID	Tandem Computers (входит в состав Compaq)
фирма-производитель вычислительной техники создана в 1983 г., штаб-квартира находится в г. Хьюстон, шт. Техас, США, совместно с фирмой Hughes Networking разработала компьютер, обеспечивающий доступ к сети Internet через спутниковые каналы	Compaq Computer Corp. (Compaq — COMPAtibility & Quality — совместимость и качество)