Terms for subject Computers containing вычислительная система

Russian	English
архитектура вычислительной системы	computing architecture
вычислительная система на основе микроЭВМ	microcomputer system
вычислительная система пятого поколения	fifth generation computer system
гаранто-способная вычислительная система	dependable computer system
интерфейс малых вычислительных систем	small computer system interface
информационно-вычислительная система	IT system (Халеев)
испытания вычислительной системы	site testing (ssn)
конфигурация вычислительной системы	computer configuration
неавтономная вычислительная система	on-line computer system
нечувствительная к отказам вычислительная система	fault-tolerant computer system
носимые вычислительные системы	Wearable Computing (WearComp Lelkin)
освоение вычислительной системы	computer system conversion
полная вычислительная система	entire computer system (ssn)
программа-загрузчик вычислительной системы	system loader (ssn)
распределённая вычислительная система	distributed computer system
специалист в области теории вычислительных систем	computer scientist (Alex_Odeychuk)
специалист по вычислительным системам	computing scientist
таблица состояния вычислительной системы	site status table (ssn)
таблица текущего состояния вычислительной системы	site status table (ssn)
теория вычислительных систем	theoretical computer science
функционирование полной вычислительной системы	functioning of the entire computer system (ssn)