Terms containing выход системы из строя

Subject	Russian	English
data.prot.	выход из строя функции входа в систему	login outage (для зарегистрированных пользователей Alex_Odeychuk)
disast.	выход системы из строя	systems outage (см. outage Georgy Moiseenko)
inf.	выход системы из строя	system dud
mil., avia.	голубая метка на экране компьютера, появляющаяся при выходе из строя операционной системы	blue screen of death
mil., avia.	компьютерная программа поддержки системы обзорного радиолокатора на случай выхода из строя вторичной радиолокационной станции аэроузла	center radar ARTS presentation/processing
Makarov.	нарушение работы одной части нервной системы влечёт за собой выход из строя и другой части	the malfunctioning of one part of the nervous system implicates another part
mil.	система, безопасная в случае выхода из строя	fail safe system
media.	сообщение, генерируемое операционной системой при обнаружении выхода из строя аппаратного или программного обеспечения	abnormal termination
media.	сообщение, генерируемое операционной системой при обнаружении выхода из строя аппаратного или программного обеспечения	abnormal end
media.	сообщение, генерируемое операционной системой при обнаружении выхода из строя аппаратного или программного обеспечения	abend