DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выход из-под контроля | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
astronaut.выход из под контроляrunaway
slangвыход из под контроляgong show (An event marred by confusion,ineptitude,and shenanigens fluent)
gen.выход из-под контроляrunaway (реактора)
avia.выход из-под контроляrunaway (управления)
Makarov.выход из-под контроляrun-away
sec.sys.выход из-под контроляspiralling out of control (BBC News Alex_Odeychuk)
fig.выход из-под контроляgoing out of sight (чего-либо A.Rezvov)
Makarov.выход из-под контроляgoing out of control
transp.выход из-под контроляrunning-away
O&Gвыход из-под контроляrunaway
qual.cont.выход из-под контроляdeparture from control
gen.выход из-под контроляloss of control (Alexander Demidov)
tech.выход реактора из-под контроляreactor runaway
ecol.выход реактора из-под контроляreactor uncontrolled runaway
dril.выход скважины из-под контроляwell out-of-control (см. неуправляемая скважина Bauirjan)
tech.выход ядерного реактора из-под контроляnuclear runaway
Makarov.выход ядерного реактора из-под контроляnuclear runway
intell.не допустить выхода ситуации из-под контроляcontain the situation (avoid the situation getting out of control Taras)