Terms for subject Telecommunications containing выход из

Russian	English
автоматический выход из системы	auto logout (oleg.vigodsky)
включение резервного оборудования при выходе из строя основного	power-failure transfer
выход из программы	exiting the program (oleg.vigodsky)
выход из сети	log-off
выход из строя локального процессора	local processor outage (oleg.vigodsky)
выход из строя обоих процессоров	both processor outage (oleg.vigodsky)
выход из строя тактового генератора	clock down (oleg.vigodsky)
выход из строя тракта	path outage (oleg.vigodsky)
выход из строя удалённого процессора	remote processor outage (oleg.vigodsky)
выход из строя файлового сервера	file server crash (oleg.vigodsky)
выход линии из строя	line outage (oleg.vigodsky)
выход пользователей из системы	user logout (oleg.vigodsky)
выход сети из строя	network outage (oleg.vigodsky)
выход сети из строя	network breakdown (oleg.vigodsky)
выход услуги из строя	service outage (oleg.vigodsky)
длительный выход из строя	longer outage (oleg.vigodsky)
контроль выхода процессора из строя	processor outage control (oleg.vigodsky)
неисправность из-за выхода параметра за пределы допустимого диапазона	band fault
операция выхода из системы	log out operation (oleg.vigodsky)
отчёт о выходе из строя	outage report (oleg.vigodsky)
полный выход из строя	total outage (oleg.vigodsky)
принудительный выход из системы	forced logoff (oleg.vigodsky)
принудительный выход из системы	enforced logout (oleg.vigodsky)
принудительный выход пользователей из системы	forced user logout (oleg.vigodsky)
сообщение абонента о выходе из сети	signal-off message
степень удаления шума из сигнала на выходе главного усилителя	second loop null
телесигнализация о выходе из строя лампы	lamp-fault remote signaling (наружного освещения)