Terms for subject Nanotechnology containing выход

Russian	English
возмущение на выходе системы	output disturbance
волна на выходе	outgoing wave
время выхода на рабочий режим	maturation time
время выхода пучка	spillout time
выход волновода	waveguide output
выход из строя	full failure
выход из строя	total failure
выход из строя	complete failure
выход из строя панели солнечных батарей	solar-panel failure
выход из строя спутника	satellite failure
выход кадра из рамки	out-of-frame
выход на рынок	entry into market
выход направленной энергии	directed-energy yield
выход продуктов деления	fission-products yield
выход пучка заряженных частиц	CPB yield
выход пучка заряженных частиц	charge particle beam yield
выход пучка нейтральных частиц	NPB yield
выход пучка нейтральных частиц	neutral particle beam yield
выход пучка нейтронов	neutron beam yield
выход пучка протонов	proton beam yield
выход пучка электронов	electron beam yield
выход строчной развёртки	line output
выход энергии	energy yield
выход энергии взрыва	energy release
давление на выходе	outlet pressing
давление на выходе	output pressing
давление на выходе	exit pressing
давление на выходе из сопла	nozzle-exit pressing
давление на выходе из сопла	exhaust pressing
давление на выходе насоса	pump outlet pressing
давление на выходе регулятора	regulator pressing
давление на выходе сопла	discharge pressing
давление электролита на выходе	electrolyte supply pressing
интенсивность выхода энергии взрыва	energy release rate
интенсивность на выходе источника	output intensity
канал выхода	exit channel
коэффициент выхода ЛА из строя	breakage rate
коэффициент выхода ЛА из строя	break rate
открытый выход	uncoded output
поток на выходе	outward flotation
пучок на выходе	output beam
пучок на выходе	outgoing beam
разветвление сигналов по выходу	fan-out
реакция термоядерного синтеза с большим увеличением энергии на выходе	high-gain fusion reaction
регулярность по выходу	output regularity
скорость истечения газов на выходе из камеры сгорания	chamber gas velocity
скорость истечения на выходе из сопла	nozzle exit velocity
скорость истечения на выходе из сопла	nozzle exhaust velocity
спектр квантового выхода	quantum yield spectrum
температура газов на выходе из КС	combustor exit temperature
температура на выходе КС	after-chamber temperature
термоядерный синтез с большим увеличением энергии на выходе	high-gain fusion
течение на выходе	flotation at the exhaust
течение на выходе	exit flotation
точка выхода	injection point (пучка из ускорителя)
точка выхода пучка	emergence point
угол выхода пучка	emergent angle
угол выхода пучка	emergence angle
чувствительность на выходе	output sensitivity