Terms for subject Oil and gas technology containing выход

Russian	English
выключатель низкого расхода на выходе	Discharge Low Flow Switch (Stefan S)
выход готового продукта	product yield
выход нефти с площади в 1 акр	acre yield
выход пласта на дневную поверхность	crop out
выход пласта на поверхность	bed outcropping
выход пласта на поверхность	outcropping
выход пластового флюида на поверхности	broaching
выход подводного трубопровода на берег	landfall
выход твёрдых частиц	solids discharge (из сепаратора; источник: словарь Извекова)
выход твёрдых частиц	solids discharge (из сепаратора; источник: словарь Извекова)
давление на выходе из насоса	pump-discharge pressure
естественный выход газа	gas show
Клапан-регулятор давления на выходе топливного газа	fuel gas pressure downstream pressure control valve (fuel gas pressure downstream pressure control valve Konstantin 1966)
линия для выхода бурового раствора	mud-return line
напор на выходе насоса	discharge head
отверстие в долоте для выхода бурового раствора	circulating hole
проведение циркуляции выброса из скважины, поддерживая при этом забойное давление выше пластового для предотвращения дальнейшего выхода	kick circulation (Major Tom)
суммарный выход продукта	ultimate yield
угод выхода	emergence angle (сейсмической волны; источник: словарь Извекова)
угод выхода	angle of emergence (сейсмической волны; источник: словарь Извекова)
угод выхода	emergence angle (сейсмической волны; источник: словарь Извекова)
угод выхода	angle of emergence (сейсмической волны; источник: словарь Извекова)
угол выхода	departure angle