Subject | Russian | English |
progr. | входные параметры, внутренние переменные, выходные параметры и результат | inputs, internals and outputs/result (ssn) |
comp. | выходной результат | computing result |
progr. | выходной результат | result output (ssn) |
comp. | выходной результат | output (result) |
Makarov. | выходные данные, результаты | output data |
progr. | выходные параметры и результат | outputs/result (ssn) |
avia. | выходные результат работы оператора | operator's output |
gen. | выходные результаты | deliverables (something that must be completed or provided as part of a project: "We were told that our deliverables – our memos, reports, and newsletters – needed to adopt the look and feel of the network. "We need a schedule for the dates when the major deliverables should be available. CBED Alexander Demidov) |
progr. | Имеются два вида тестирования, основанного на выполнении программы: тестирование на основе технических требований тестирование методом чёрного ящика и тестирование по исходным текстам тестирование методом белого ящика. Оба вида используют ту же самую стратегию задания программе входных данных и наблюдения, тот ли выходной результат получается, который ожидался | there are two kinds of execution-based testing: testing to specs black-box testing and testing to code whitebox testing. Both kinds use the same strategy of feeding the program with input data and observing if the output is as expected (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering) |
progr. | модель с выходным суммированием результатов линейного и нелинейного преобразования входных сигналов | additive model of neural network (ssn) |
progr. | один выходной результат | one result output (ssn) |
media. | оценивание напр., параметров системы на основе результатов измерений выходного процесса | one-line estimation |
gen. | табуляграмма результатов или выходных данных | printout |