 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | выталкивательная сила | upthrust (архимедова) |
| seism. | архимедова выталкивательная сила | upthrust |
| met. | выталкивательная сила | buoyancy (жидкости) |
| phys. | выталкивательная сила | buoyant force |
| phys. | выталкивательная сила | uplift |
| transp. | выталкивательная сила | buoyancy force (гидро- и аэростатическая) |
| Makarov. | выталкивательная сила | static lift |
| Makarov. | выталкивательная сила воздуха | aerostatic lift |
| Makarov. | гидростатическая выталкивательная сила | hydrostatic uplift |
| acoust. | частота выталкивательной силы | buoyancy frequency (мера стратификации океана: до 3 циклов в час у поверхности, до 0,2 – у дна) |
| acoust. | частота выталкивательной силы | Brunt-Vaisala frequency (мера стратификации океана: до 3 циклов в час у поверхности, до 0,2 – у дна) |