DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выступить с речью | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.выступить с волнующей речьюmake a stirring speech
gen.выступить с воодушевляющей речьюgive a rousing speech (For example, Reagan referred to Hall's account about a mysterious man who appeared at the signing of the Declaration of Independence, and as delegates were wavering whether to sign, the mystery man gave an incredibly rousing speech that convinced them to endorse it. coasttocoastam.com ART Vancouver)
dipl.выступить с ответной речьюrespond to the toast
dipl.выступить с ответной речьюreply to the toast
gen.выступить с речьюdeliver a speech
gen.выступить с речьюdiscourse (Andrey Truhachev)
gen.выступить с речьюhave a speaking engagement (Taras)
gen.выступить с речьюmake a speech
dipl.выступить с речьюdeliver an address
dipl.выступить с речьюgive an address
dipl.выступить с речьюspeak in public
dipl.выступить с речьюmake an address
dipl.выступить с речьюgive a speech
relig.выступить с речьюdeliver a discourse
product.выступить с речьюdeliver address (Yeldar Azanbayev)
gen.выступить с речьюrise to speak (feihoa)
gen.выступить с речью во время предвыборной компанииbarnstorm
Makarov.герцог Норфолкский, августейший патрон общества, выступил с речью на ежегодном обедеthe society's august patron, the Duke of Norfolk, gave a speech at the annual dinner
Makarov.23 Мая 1964 президент Л. Джонсон выступил с речью, в которой провозгласил политику ""наведения мостов"" – нормализации отношений со странами коммунистического блокаin a May 23, 1964, speech, Johnson publicly launched the bridge-building policy that was designed to improve relations with the Communist Bloc states.
gen.он выступил в её защиту и т.д. с пламенной речьюhe defended her the proposal, etc. with an ardent speech
Makarov.он выступил с волнующей речьюhe made a stirring speech
gen.он выступил с речьюhe made a speech