Subject | Russian | English |
gen. | быть высланным из страны | be turned out of the country (out of the house, etc., и т.д.) |
gen. | высланный из страны | exile (In March, after Russia tried to murder an exile and his daughter in the city of Salisbury, England briefly considered withdrawing from the World Cup, but then decided to express its disapproval by – horrors! – instructing Princes William and Harry to boycott the tournament.) |
gen. | выслать из страны | expel (Maldivia) |
law | выслать из страны | remove from (The claimant would suffer irreparable harm if she were removed from Canada. ART Vancouver) |
gen. | выслать из страны | order out of the country (Anglophile) |
media. | выслать из страны корреспондента иностранного средства массовой информации | expel a foreign correspondent (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
law | лицо, высланное из страны | expellee |
Makarov. | он был выслан из страны | he was ordered out of the country |