Subject | Russian | English |
leath. | ваксовый выросток, отделанный с бахтармы | waxed kip |
leath. | выросток, выдубленный корьём | bark calf |
leath. | выросток гладкой отделки | glace calf |
leath. | выросток для спортивной обуви | sport kip |
leath. | выросток, консервированный на крупных бойнях | packer kip |
leath. | выросток, отделанный восковой аппретурой с бахтармы | waxed calf |
leath. | выросток, отделанный восковой аппретурой с бахтармы | French calf |
leath. | выросток рассевой заготовки | collector calf |
leath. | выросток рассевой заготовки | collector kip |
leath. | выросток рассевой заготовки | casualty calf |
leath. | выросток растительного дубления | vegetable-tanned calf |
leath. | выросток растительного дубления | vegetable-tanned kip |
leath. | выросток растительного дубления | vegetable calf |
leath. | выросток с матовой отделкой | matt-finished calf |
leath. | выросток с матовой отделкой | dull -finished calf |
leath. | выросток с накатанной мереёй | pebble calf |
leath. | выросток с накатанной мереёй | grain calf |
leath. | выросток с нарезанной мереёй | pebble calf |
leath. | выросток с нарезанной мереёй | grain calf |
leath. | выросток типа велюр, отделанный с бахтармы | hunting calf |
footwear | выросток типа велюр, отделанный с бахтармяной стороны | hunting calf |
leath. | выросток типа велюр растительного дубления, отделанный с бахтармы | ooze calf |
agric. | выросток-травник | runner |
leath. | выросток хромового дубления | chrome kip |
leath. | выросток хромового дубления | chrome calf |
leath. | глянцевый выросток | glazed calf |
leath. | замшевый выросток | suede calf |
leath. | кожа из выростка | kip |
footwear | кожа из выростка и полукожника | kip |
leath. | лакированный выросток | patent kip leather |
leath. | лакированный выросток | enamelled calf |
leath. | лаковый выросток | patent kip leather |
leath. | лицевой слой выростка | calf grain |
leath. | лощёный выросток | glazed calf |
leath. | машина для двоения воротковой части выростка | calf head splitting machine |
leath. | машина для двоения головной части выростка | calf head splitting machine |
footwear | мелкий выросток с накатом | box calf |
leath. | мелкий выросток с нарезкой бокс | box calf |
footwear | мелкий выросток с нарезкой "бокс" | box calf |
footwear | мелкий выросток хромово-растительного метода дубления с накатом | semi-chrome box calf |
footwear | мелкий выросток хромово-растительного метода дубления с накатом | semichromebox calf |
footwear | мелкий выросток хромово-растительного метода дубления с нарезкой "бокс" | semichromebox calf |
leath. | мокросолёный выросток | wet-salted kip |
leath. | мокросолёный выросток | wet -salted calf |
leath. | мягкий выросток растительного дубления | ooze calf |
leath. | мягкий выросток хромового дубления | ooze calf |
leath. | неокрашенный краснодубный выросток | russet kip |
leath. | обувной выросток | shoe calf |
leath. | подкладочный выросток | lining calf |
leath. | сатинированный выросток | satin calf |
leath. | сильно жированный выросток, отделанный с бахтармы | trench calf |
leath. | сильно жированный выросток, отделанный с бахтармы | reversed calf |
amer. | туша выростка | calf carcass |
amer. | туша телёнка-выростка | calf carcass |
leath. | тяжёлый выросток | overweights |
Makarov. | тяжёлый выросток | overweight |
leath. | хромовый выросток | box |
leath. | хромовый выросток-велюр, отделанный с бахтармы | suede kip leather |
leath. | хромовый выросток с накатанной мереёй | willow calf |
leath. | хромовый выросток с нарезкой бокс | box kip |
leath. | хромовый выросток с подшлифованной лицевой стороной | snuffed chrome kip |