Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
выполнять круг
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
avia.
Выполняйте полёт по кругу влево / вправо от вашего местоположения
Orbit left/right from the present position
(типовое сообщение по связи)
avia.
Выполняйте полёт по кругу над аэродромом
Circle the aerodrome
(типовое сообщение по связи)
avia.
выполнять круг
полёта над аэродромом
carry out a circuit of the aerodrome
mil.
выполнять поворот кругом
do an about-turn
(Br.
Andrey Truhachev
)
mil.
выполнять поворот кругом
do an about-face
(Am.
Andrey Truhachev
)
Makarov.
выполнять полёт по кругу
fly around the traffic circuit
Makarov., amer.
выполнять уход на второй круг
go around
Makarov.
выполнять уход на второй круг
carry out the missed approach procedure
Makarov.
выполнять уход на второй круг
go round
Makarov.
выполнять уход на второй круг
carry out the baulked landing procedure
avia.
выполнять уход на второй круг
execute go-around
mil., avia.
если выполняется уход на второй круг
if approach missed proceed
gen.
он продолжал выполнять привычный круг обязанностей
he continued to walk the round of his duties
(H. Miller)
mil.
офицер, способный выполнять ограниченный круг обязанностей
limited duty officer
avia.
порядок ухода на второй круг: "Наберите 1300 м, поверните направо и выполняйте полёт в зоне ожидания по ВОР"
Climb to 1300m, turn right and hold on VOR
Get short URL