 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | вылупиться из яйца | come out of the egg (4uzhoj) |
| zool. | вылупиться из яйца | hatch (Albino alligator hatches at Florida reptile park -- July 26 (UPI) -- An alligator park in Florida announced the hatching of an albino alligator for the third year in a row.  upi.com ART Vancouver) |
| gen. | вылупиться из яйца | pip |
| gen. | из яиц уже вылупились цыплята | the eggs have already hatched out |
| Makarov. | как писатель он ещё не вылупился из яйца | as a writer he is still in the shell |
| gen. | цыплёнок вылупился из яйца | the chick pipped |