Terms containing выключить свет

Subject	Russian	English
Makarov.	выключи весь свет, когда будешь уходить из здания	please put off all the lights as you leave the building
inf.	выключи свет!	Outen the lights! (Am. Andrey Truhachev)
gen.	выключи свет	switch off the light
gen.	выключи свет и т.д. в кухне	turn out the light the gas, etc. in the kitchen (in the room, etc., и т.д.)
gen.	выключили свет	the lights were put out
gen.	выключите свет	switch off the light
gen.	выключить свет	switch the lights out (bookworm)
gen.	выключить свет	douse the lights (Don't forget to douse the lights before coming to bed. VLZ_58)
gen.	выключить свет	turn off the lights (Alex_Odeychuk)
gen.	выключить свет	kill the lights (Denis Lebedev)
Makarov.	выключить свет	flip off the light
gen.	выключить свет	put out the light (Taras)
gen.	выключить свет	black out
gen.	выключить свет	turn it of the light (VASSILIEV)
el.	выключить свет	light-off
gen.	выключить свет	switch off the light
cinema	выключить свет	douse
media.	«выключить свет»!	«light out»! (команда на киносъёмке)
gen.	выключить свет	put off the light (the radio, the tape-recorder, etc., и т.д.)
Makarov.	Свет выключили. Пробки вышибло	the lights have fused
gen.	у меня выключили свет	I had my light put out