DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выключение сигнала | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
signall.аварийный сигнал выключенияshutdown alarm (igisheva)
signall.аварийный сигнал выключенияtrip alarm (igisheva)
microel.время задержки распространения сигнала при выключенииturn-off delay
media.время, требуемое компандеру звукового сигнала для возвращения в нормальное состояние после выключения входного сигналаrelease time
Apollo-Soyuzвыдавать сигнал на выключениеcommand OFF
Apollo-Soyuzвыдавать сигнал на выключениеgive an OFF signal to
Apollo-Soyuzвыдавать сигнал на выключениеsignal cutoff
telecom.выключение аварийного сигналаalarm release (oleg.vigodsky)
telecom.выключение аварийного сигналаalarm cut-off (oleg.vigodsky)
telecom.выключение аварийного сигналаalarm termination (oleg.vigodsky)
telecom.выключение аварийного сигналаalarm cut off (oleg.vigodsky)
telecom.выключение аварийных сигналовalarm resolution (oleg.vigodsky)
astronaut.выключение ДУ по сигналу временного механизмаtimer cutoff
automat.выключение по управляющему сигналуcontrol signal off (ssn)
avia., med.выключение сигналаsignal deactivation
progr.динамическое включение и выключение передачи сигналаdynamically turning off and on data-carrying signals (в технологии PowerLine суть данного метода заключается в том, что устройство осуществляет постоянный мониторинг канала передачи с целью выявления участка спектра с превышением определенного порогового значения затухания. В случае обнаружения данного факта, использование этих частот на время прекращается до восстановления нормального значения затухания ssn)
automat.интервальное реле с выключением по управляющему сигналуinterval relay with control signal off (ssn)
telecom.клавиша выключения аварийного сигналаalarm release key (oleg.vigodsky)
telecom.кнопка выключения аварийного сигналаalarm retire button (oleg.vigodsky)
automat.перезапускаемое интервальное реле с выключением по управляющему сигналуretriggerable interval relay with deactivated control signal (ssn)
automat.перезапускаемое интервальное реле с выключением по управляющему сигналуretriggerable interval relay with control signal off (см. ГОСТ IEC 60050-445-2014 ssn)
telecom.переключатель режима выключения аварийного сигналаalarm retire mode switch (oleg.vigodsky)
tech.пневматический логический элемент "задержка по времени с выключением сигнала"off delay timer pneumatic logic element
astronaut.подавать сигнал на выключение двигателяcall the engine cutoff
astronaut.приёмник сигналов на выключение двигателяcutoff receiver
telecom.режим выключения аварийного сигналаalarm termination mode (oleg.vigodsky)
telecom.режим выключения аварийного сигналаalarm retirement mode (oleg.vigodsky)
telecom.режим выключения аварийного сигналаalarm retire mode (oleg.vigodsky)
automat.реле времени с задержкой включения и выключения по управляющему сигналуon- and off-delay relay with control signal (ssn)
automat.реле с выключением по управляющему сигналуrelay with control signal off (ssn)
automat.реле с задержкой включения и выключения по управляющему сигналуon- and off-delay relay with control signal (ssn)
automat.реле с задержкой выключения по управляющему сигналуoff-delay relay with control signal (ssn)
signall.сигнал аварийного выключенияtrip alarm (igisheva)
signall.сигнал аварийного выключенияtrip signal (igisheva)
signall.сигнал аварийного выключенияshutdown alarm (igisheva)
phys.сигнал выключенияshut-off signal
automat.сигнал выключенияshutoff signal
el.сигнал выключенияcut-off signal
ITсигнал выключенияcutoff signal
ITсигнал выключенияshutdown signal
tech.сигнал выключенияdisconnect signal
tech.сигнал выключенияdisable signal
tech.сигнал выключенияdisabling signal
astronaut.сигнал выключения двигателяshutdown signal
astronaut.сигнал выключения двигателяcutoff signal
Gruzovik, missil.сигнал выключения двигателяshutoff signal
ITсигнал выключения питания программными средствамиsoft power signal
nanoсигнал выключения предохранительного устройстваarm signal (в цепи подрыва)
tech.сигнал выключения системы наведенияguidance cutoff signal
Apollo-Soyuzсигнал на выключениеswitch OFF signal
Apollo-Soyuzсигнал на выключениеcutoff signal
Apollo-Soyuzсигнал на выключениеOFF signal
astronaut.сигнал на выключениеshutdown signal (ДУ)
nanoсигнал на выключение ДУshutdown signal
qual.cont.сигнал о неисправности системы, сопровождающийся автоматическим её выключениемshutdown alarm
media.сигнал о неисправности системы, сопровождающийся её выключениемshutdown alarm
auto.сигнал о неисправности устройства с его автоматическим выключениемshutdown alarm
signall.сигнал об аварийном выключенииtrip signal (igisheva)
signall.сигнал об аварийном выключенииtrip alarm (igisheva)
biol.сигналы типа включение – выключениеon/off signals
commun.тональный сигнал выключенияdisabling tone (эхозаградителя)
commun.тональный сигнал выключения эхозаградителяtone disabling signal
el.устройство выключения блока цветности под действием монохромного сигналаcolor killer
el.устройство выключения приёмника в отсутствие полезного сигналаcodan
house.устройство для выключения блока цветности под действием монохромного сигналаcolor killer
house.устройство для выключения блока цветности под действием монохромного сигналаcolour killer