 |
| Subject | Russian | English |
| mining. | выкидной трубопровод | flow line |
| oil | выкидной трубопровод | discharge pipeline |
| oil | выкидной трубопровод | intrafield line (AGIP option) |
| O&G | выкидной трубопровод | flowline |
| O&G, oilfield. | выкидной трубопровод | through flowline (Segun) |
| oil | выкидные трубопроводы | oil and gas flow lines (от устьев добывающих скважин до эксплуатационного и тестового манифольдов на добывающих блоках) |
| O&G, sakh. | выкидные трубопроводы и подключение скважин | flowlines and well hookups |
| oil | протяжённость выкидного трубопровода | tieback length (In its Q4 2016 earnings report, Anadarko said that it would likely tieback its Warrior exploration well to its Marco Polo facility. Additionally, the company may tieback the Phobos appraisal well to its Lucius facility. Islet) |