Terms for subject General containing выйти сухим из воды

Russian	English
выйти сухим из воды	get by
выйти сухим из воды	be off the hook (Anglophile)
выйти сухим из воды	fall on one's feet (Anglophile)
выйти сухим из воды	come clear of
выйти сухим из воды	come off clear
выйти сухим из воды	waltz away from it (grafleonov)
выйти сухим из воды	come out clean
выйти сухим из воды	get away with it (Aly19)
выйти сухим из воды	save one's bacon
выйти сухим из воды	walk between the raindrops (DocGallifrey)
выйти сухим из воды	come unscathed out of the battle
выйти сухим из воды	fall on one's legs
выйти сухим из воды	get away clean (Дмитрий_Р)
выйти сухим из воды	escape with a whole skin (Anglophile)
выйти сухим из воды	get off with a whole skin
выйти сухим из воды	emerge
он вышел сухим из воды	he came off clear
он перехитрил всех и вышел сухим из воды	he got away with a phony