Terms for subject Politics containing выигравший

Russian	English
выиграть в культурно-идеологической борьбе	win the ideological and cultural battle (New York Times Alex_Odeychuk)
выиграть дебаты на идеологическом фронте	win the ideological debate (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
выиграть идеологическую борьбу	win a war of ideas (Alex_Odeychuk)
выиграть народное голосование	sweep the popular vote (Гевар)
выиграть с большим отрывом	win in a landslide (напр., на выборах; Washington Post Alex_Odeychuk)
выиграть с большим отрывом	win by a wide margin (речь идёт о выборах; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
выиграть с большим преимуществом	win by a landslide (capricolya)
выиграть с небольшим отрывом	win by a small margin (в количестве отданных голосов; англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
перспективы выиграть всеобщие выборы	general election prospects (CNN Alex_Odeychuk)
перспективы выиграть выборы	election prospects (CNN Alex_Odeychuk)
упустить возможность выиграть выборы	throw away the election (Washington Post Alex_Odeychuk)
упустить шанс выиграть выборы	throw away the election (Alex_Odeychuk)