 |
| Russian | English |
| вызываемый номер | called number (телефона) |
| вызываемый терминал | called terminal |
| вызывает тревожную сигнализацию | triggering alarm (сработка тревожной сигнализации Greezlee) |
| вызывать подозрение | arouse the suspicion of (кого-либо; CNN Alex_Odeychuk) |
| вызывать рвоту | vomit forcibly (gorbulenko) |
| декодер номеров вызывающих и вызываемых телефонов | dialed number decoder |
| регистратор вызываемых телефонных номеров | dialed number recorder |
| сигнал соединения с вызываемым абонентом | ringing tone (длинные гудки низкого тона) |
| сигнал тревоги, вызываемый коротким замыканием электрической цепи | cross alarm |