Terms for subject Makarov containing выздоровление

Russian	English
больной идёт к выздоровлению	the patient is over the hump
больной идёт к выздоровлению	patient is over the hump
больной находится на пути к выздоровлению	patient is on the way to recovery
больной находится на пути к выздоровлению	the patient is on the way to recovery
больной находится на пути к выздоровлению	the patient is making a good recovery
больной находится на пути к выздоровлению	patient is making a good recovery
все надежды на выздоровление были разрушены внезапным ухудшением его состояния	all hope of improvement has been snatched away by the sudden worsening of her condition
его быстрое выздоровление можно отнести за счёт крепкого сложения	his quick recovery is ascribable to his sound constitution
его выздоровление было осложнено аллергической реакцией	his recovery was complicated by an allergic reaction
мы пожелали ему скорейшего выздоровления	we wished him a speedy recovery
надежды на выздоровление	the chances for recovery
ничтожный шанс на выздоровление	outside chance for recovery
ничтожный шанс на выздоровление	an outside chance for recovery
пожелать кому-либо скорого выздоровления	wish someone a speedy recovery
проходить стадию выздоровления	be on the recovery
проходить стадию выздоровления	be in recovery
проходить стадию выздоровления	be upon the recovery
проходить стадию выздоровления	be in the recovery
проходить стадию выздоровления	be upon recovery
проходить стадию выздоровления	be on recovery
своё быстрое выздоровление он приписывал новому лекарству, которое он принимал	he referred his fast recovery to this new medicine he had been taking
способствовать быстрому выздоровлению	aid recovery
стадия выздоровления	healing stage
стадия выздоровления	convalescent stage
сыворотка, взятая в период выздоровления	convalescent serum
череда болезней и выздоровлений	the health-illness continuum
шансы на выздоровление	the chances for recovery