Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Wood processing
containing
вызванная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
болезнь,
вызванная
местными причинами
native disease
болезнь,
вызванная
посторонними организмами
introduced disease
вдавленность на поверхности листа клеёной фанеры,
вызванная
выпавшими сучками, пустотами во внутренних слоях шпона
hollow
волнистый характер поверхности древесины,
вызванный
неравномерной усушкой ранних и поздних слоёв её
ribbing
вызванные
клевками птиц в растущие клетки волокон
bird peck
гниль,
вызванная
домовым грибом
sap rot
дефект в клеёной фанере,
вызванный
соединением отдельных отрезков внутреннего шпона внахлёстку, а не в стык
overlap
дефект клеевого шва при склейке растворимым клеем,
вызванный
конденсацией влаги из окружающего воздуха и наблюдающийся тогда, когда степень испарения растворителя настолько велика, что его температура снижается до температуры воздуха
blushing
дефект отделочного покрытия,
вызванный
конденсацией влаги из окружающего воздуха и наблюдающийся тогда, когда степень испарения растворителя настолько велика, что его температура снижается до температуры воздуха
blushing
дефект сушки клеёной фанеры,
вызванный
недостаточным охлаждением листа перед увязкой в пачки
manufacture damp
повреждение древесины,
вызванное
морскими древоточцами
marine borers damage
порок древесины,
вызванный
жучком-лубоедом
furniture-beetle damage
(обычно в мебели)
тёмное пятно в заболони хвойной древесины,
вызванное
насекомыми
black check
тёмное пятно в сердцевине хвойной древесины,
вызванное
насекомыми
black streak
тёмное пятно в сердцевине хвойной древесины,
вызванное
насекомыми
black check
Get short URL