Terms containing выжатый, как лимон

Subject	Russian	English
Makarov.	быть измученным, как выжатый лимон	feel like a boiled rag
Makarov.	быть как выжатый лимон	feel like a boiled rag
gen.	быть как выжатый лимон	feel drained (alex)
Makarov.	быть усталым, как выжатый лимон	feel like a boiled rag
gen.	выжат как лимон	knackered (Honey, I'm absolutely knackered after working all day, so just shut up and let me play my frigging Dota Taras)
gen.	выжатый как лимон	tired to death (Taras)
gen.	выжатый как лимон	washed out (I feel washed out today Taras)
gen.	выжатый как лимон	have no more strength (Taras)
gen.	выжатый как лимон	be a sucked orange (Taras)
gen.	выжатый как лимон	be a squeezed orange (Taras)
gen.	выжатый как лимон	have no creative ability (Taras)
gen.	выжатый как лимон	be exhausted (Taras)
gen.	выжатый как лимон	be very tired (Taras)
gen.	выжатый как лимон	worn out (Taras)
gen.	выжатый как лимон	be like a squeezed orange (Taras)
gen.	выжатый как лимон	whacked out (very tired: I'm completely whacked out Taras)
gen.	выжатый как лимон	knackered (Taras)
gen.	выжатый как лимон	sucked dry (Taras)
inf.	выжатый, как лимон	all-in (igisheva)
gen.	выжатый как лимон	depleted (Taras)
gen.	выжатый как лимон	buggered
amer.	выжатый как лимон	wrung out (Taras)
amer.	выжатый как лимон	wrung out like a dishcloth (Taras)
idiom.	выжатый как лимон	worn to a frazzle (Taras)
gen.	выжатый как лимон	be like a sucked orange (Taras)
gen.	выжатый как лимон	a squeezed orange
Игорь Миг	выжать как лимон	suck dry
gen.	к концу дня я совсем как выжатый лимон	I'm all worn out at the end of the day
gen.	как выжатый лимон	fagged out (Anglophile)
gen.	как выжатый лимон	exhausted (Alexander Demidov)
Makarov.	как выжатый лимон	feel like a boiled rag
gen.	как выжатый лимон	tapped out (Alexander Demidov)
amer.	как выжатый лимон	washed out (He looks all washed out. Val_Ships)
amer.	как выжатый лимон	beat-down (Taras)
brit.	как выжатый лимон	wrecked (Anglophile)
amer.	как выжатый лимон	maxed out (Taras)
amer.	как выжатый лимон	bushed (Alexander Demidov)
gen.	как выжатый лимон	drained (cambridge.org Manookian)
gen.	как выжатый лимон	cooked (Anglophile)
gen.	он как выжатый лимон	he is completely washed out
idiom.	работать, чувствуя себя как выжатый лимон	work in an exhausted state (Alex_Odeychuk)
Makarov.	чувствовать себя как выжатый лимон	feel like a wet dish-towel
gen.	чувствовать себя как выжатый лимон	be flat out (Anglophile)
gen.	чувствовать себя как выжатый лимон	feel like a dish-towel
inf.	я как выжатый лимон	I'm dead beat (В значении я очень устал. TranslationHelp)
inf.	я как выжатый лимон	I'm a wreck (Technical)
Игорь Миг	я как выжатый лимон	I'm all tapped out