Terms for subject Electrical engineering containing выдерживаемое напряжение

Russian	English
выдерживаемое напряжение грозового импульса	lightning withstand level
выдерживаемое напряжение изоляции	dielectric withstanding voltage (Pothead)
выдерживаемое напряжение промышленной частоты	power-frequency withstand voltage (Действующее значение синусоидального напряжения промышленной частоты, не вызывающее пробоя в указанных условиях испытания cntd.ru Natalya Rovina)
импульсное выдерживаемое напряжение	impulse withstand voltage (Наибольшее пиковое значение импульсного напряжения определенной формы и полярности, не вызывающее пробоя изоляции в указанных условиях cntd.ru Natalya Rovina)
испытание на напряжение, выдерживаемое диэлектриком	dielectric withstand-voltage test
испытание нормированным выдерживаемым напряжением	rated withstand voltage test
категория импульсных выдерживаемых напряжений	Installation Category (см. ГОСТ Р 50571.19-2000; второе название – категория перенапряжений Yuriy Sokha)
номинальное импульсное выдерживаемое напряжение	rated impulse withstand voltage (Значение импульсного выдерживаемого напряжения, указанное изготовителем НКУ, характеризующее заданную устойчивость изоляции к переходным перенапряжениям cntd.ru Natalya Rovina)
номинальное импульсное выдерживаемое напряжение	rated impulse withstand voltage (ssn)