 |
| Russian | English |
| вывести на следующий уровень | kick it up a notch (skybug) |
| вывести на чистую воду | smoke something or someone out |
| поднажать, вывести на новый уровень | step it up a notch (из фильма Yes Man "let's step this thing up a notch" Julie C.) |
| поносить противника на словах, в надежде вывести его из себя | ride a pony (в спорте) |