Terms for subject Aviation containing выбор

Russian	English
алгоритм выбора скорости	speed selection algorithm
выбор базовой модели	option (воздушного судна)
выбор базовой модели	baseline option
выбор весовых коэффициентов	weighting
выбор взлётной площадки	selection of take-off site (Konstantin 1966)
выбор исходной конструкции	option (воздушного судна)
выбор исходной конструкции	baseline option (воздушного судна)
выбор малозаметной формы	observables shaping (ЛА)
выбор мест	seating choice (sankozh)
выбор места	seat assignment (n.lysenko)
выбор непрямого маршрута	indirect routing
выбор непрямого маршрута полёта	indirect flight routing
Выбор оборудования для подразделений ЦУП обусловлен способностью персонала поддерживать необходимое качество обеспечения полётов	Equipment choosing for FOCC units based on personnel ability to hold on required quality for flight support (tina.uchevatkina)
выбор оптимальных характеристик	optimum tailoring
выбор, осуществляемый ЭВМ	computer-only decision (автоматически)
выбор параметров прямой цепи	forward-path tailoring
выбор прямого маршрута полёта	direct flight routing
выбор расположения хвостового стабилизатора	tailplane positioning
выбор режима с перестроенной структурой	reconfiguration selection
выбор способа перестройки структуры	reconfiguration selection
выбор аэродинамической схемы	layout design
выбор схемы	configuration shaping
выбор фирмы	source selection (по результатам конкурса;-поставщика)
выбор формы	shaping
выбор формы зализа	fillet tailoring
выбор формы носовой части	nose shaping
выбор формы носовой части корпуса	forebody shaping
выбор формы носовой части фюзеляжа	forebody shaping
выбор шаблона	template selection (для вычерчивания схемы полёта)
задание на выполнение серии реакций выбора	choice serial reaction task
клавиша выбора параметра	OSB (Киселев)
кнопка выбора параметра	OSB (option selection button Киселев)
кнопка выбора пункта меню	menu button
компромиссный выбор аэродинамических характеристик	aerodynamic trade
компромиссный выбор параметров ЛА с двигателем и лётных характеристик	aircraft/engine and performance trade-off
компромиссный выбор состава БРЭО	avionics trade
компромиссный выбор характеристик БРЭО	avionics trade
компромиссный выбор характеристик систем управления и отображения информации	control/display trade-off
критерий выбора фирмы для заключения контракта	award factor
лампа сигнализации выбора	selection light
лампы сигнализации выбора	selection lights
методика выбора	nominating tear (лиц, соответствующих определенным социографическим критериям)
множественный выбор	multiple set
несколько вариантов выбора	multiple set
опросник вынужденного выбора	forced-choice question (психометрика)
опросник по внутригрупповому парному выбору	peer nomination inventory
основание выбора фирмы для заключения контракта	award factor
основанное на расчётном предпочтительном выборе мест	based on an expected seat selection preference (Your_Angel)
переключатель выбора высоты	band selector switch
переключатель выбора режима работы автопилота	autopilot mode selector
переключатель выбора частоты	band selector switch
перелёт рейсом по выбору	travel on the flight of one's choice (пассажира sankozh)
произвольный выбор себе лекарства	self-prescription of medicine
произвольный выбор себе лечения	self-prescription of medicine
реле выбора потребителей	load monitor relay
самостоятельный выбор интервала эшелонирования	airborne separation (MichaelBurov)
самостоятельный выбор интервала эшелонирования	ASEP (MichaelBurov)
самостоятельный выбор расстояния эшелонирования	airborne separation (MichaelBurov)
самостоятельный выбор расстояния эшелонирования	ASEP (MichaelBurov)
тест на реакцию множественного выбора	multiple-choice reaction test
тест на реакцию сложного выбора	multiple-choice reaction test
топливо расходуемое на выбор высоты	climb fuel
указатели выбора режима тяги	thrust management mode select indicators
целенаправленный выбор	goal-oriented selection (Konstantin 1966)