Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
вход в систему пользователя
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
data.prot.
вход в систему внешнего пользователя
external user log-on
(
financial-engineer
)
media.
удалённый
вход в систему, позволяющий пользователю терминала хост-компьютера соединяться с другим хост-компьютером через объединённую сеть и взаимодействовать с этим компьютером по схеме прямого соединения терминала с компьютером
remote log-on
data.prot.
вход в систему пользователя
user log-on
(
financial-engineer
)
progr.
вход в систему пользователя
user login
(регистрационное окно экрана
ssn
)
progr.
вход пользователя в систему
user login
(
ssn
)
media.
вход пользователя в систему
user login
(начало сеанса входа осуществляется в регистрационном окне экрана)
comp.
вход пользователя в систему
arrival
IT
идентификатор пользователя входа в систему
login ID
(
Alex_Odeychuk
)
media.
идентификация пользователя при входе в компьютерную систему
biometric identification
(напр., по отпечаткам пальцев, голосу и т.п.)
sec.sys.
идентификация пользователя при регистрации для входа в систему
logon identification
progr.
имя пользователя для входа в систему
login ID
(
ssn
)
data.prot.
механизм входа пользователя в систему
user sign-in mechanism
(
github.com
Alex_Odeychuk
)
telecom.
несанкционированный вход в систему с использованием аппаратуры зарегистрированного пользователя
piggyback entry
tech.
несанкционированный вход в систему через аппаратуру зарегистрированного пользователя
piggyback entry
comp., net.
обработка входа пользователей в систему и сеансов связи
login/session handling
(
Alex_Odeychuk
)
media.
отдельный номер, используемый обычно как пароль при входе пользователя в систему
identity number
media.
прикладная программа, позволяющая пользователю напрямую подключать один компьютер к удалённому компьютеру и устанавливать интерактивный сеанс регистрации при входе в систему
remote log-in
comp., net.
процедура входа пользователя в систему
logon
comp., net.
процедура входа пользователя в систему
login
media.
процедура проверки прав и полномочий пользователя при входе в систему
registration
media.
процедура проверки прав и полномочий пользователя при входе в систему
register
inet.
форма входа пользователя в систему
login form
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
IT
Экран входа в систему диспетчера пользователей
User Manager Login Screen
(Термин составлен из двух словосочетаний, которые также и переводятся
Konstantin 1966
)
progr.
экранный бланк входа пользователя в систему
login form
(
ssn
)
media.
экранный блок регистрации пользователя при входе в систему
login form
Get short URL