Terms for subject Astronautics containing входящий

Russian	English
баллистика ракеты, входящей в плотные слои атмосферы	penetration ballistics
входить в атмосферу	reenter
входить в атмосферу	fly into atmosphere (о ЛА)
входить в атмосферу	enter into the atmosphere (о ЛА)
входить в заданный коридор	hit the corridor
входить в зону	cross into the area (о ЛА)
входить в зону видимости	fly within range
входить в зону видимости	fly into range
входить в зону видимости	fly in range
входить в зону видимости	come within the range
входить в зону видимости наземной станции	fly within range of the ground station
входить в зону видимости наземной станции	fly into range of the ground station
входить в зону видимости наземной станции	come within range of the ground station
входить в зону видимости наземной станции	come into range of the ground station
входить в зону действия	fly in range
входить в зону действия	fly into range
входить в зону действия	fly within range
входить в зону действия	come within the range
входить в зону действия наземной станции	fly within range of the ground station
входить в зону действия наземной станции	come within range of the ground station
входить в зону действия наземной станции	fly into range of the ground station
входить в зону действия наземной станции	come into range of the ground station
входить в зону действия станций слежения	come in the range of tracking site
входить в зону досягаемости	come within the range
входить в зону радиовидимости	fly within range
входить в зону радиовидимости	fly into range
входить в зону радиовидимости	fly in range
входить в зону турбулентности	fly into turbulence
входить в крутую спираль	go into a steep spiral
входить в манёвр	kick into maneuver
входить в нештатный режим	enter an abnormal condition
входить в облака	enter the weather
входить в облака	go into the clouds
входить в пределы ограничений	move into the box (по параметрам)
входить в разворот	enter a turn
входить в связь	check in
входить в соприкосновение	engage
входить в шлюзовую камеру	enter the airlock
входящий в	signing on
КЛА, входящий в плотные слои атмосферы	incoming space vehicle
крылатое тело, входящее в плотные слои атмосферы	winged re-entry body
маневрирующий баллистический аппарат, входящий в плотные слои	maneuverable ballistic re-entry vehicle
масса объекта, входящего в атмосферу	reentry mass
модель тела, входящего в плотные слои атмосферы	re-entry model
проект "Старт" применения твёрдотопливного ракетного ускорителя для разгона головной части ракет, входящих в атмосферу	space transport and reentry tests (project)
связь с КЛА, входящим в плотные слои	re-entry communication
спутная струя за входящим телом	re-entry wake
тело, входящее в атмосферу по баллистической траектории	ballistic entry body
тело, входящее в плотные слои атмосферы	lifting re-entry body
требования к аппарату, входящему в плотные слои	entry requirements
цель, входящая в зону ПВО	incoming target
цель, входящая в плотные слои атмосферы	re-entry target