Terms for subject Informal containing входить обязанности

Russian	English
входить в должностные обязанности	come with the territory (как правило о чём-либо неприятном Nevtutor)
не входить в обязанности	be off one's beat (Anglophile)