Terms containing втолкнуться

Subject	Russian	English
avia.	Втолкните крышку люка в пассажирскую кабину	Push the exit cover into the passenger cabin
inf.	втолкнуть в двери	shove someone up through the door (в помещение: Reacher was pushed up into the room. They shoved him up through the door and slammed it shut 4uzhoj)
gen.	плечом втолкнуть кого-либо в комнату	shoulder into the room
gen.	втолкнуть кого-л. в комнату	force smb. into the room
Makarov.	втолкнуть кого-либо в комнату	shoulder someone into the room (плечом)
Makarov.	втолкнуть кого-либо в комнату	bundle someone into a room
gen.	втолкнуть кого-л. в комнату	push smb. into the room
gen.	втолкнуть кого-либо в комнату	push into the room
gen.	втолкнуть, заломив руки за спину	frogmarch (newbee)
gen.	втолкнуть кого-либо куда-либо	force
Makarov.	втолкнуть пинками	kick in
astronaut.	дожатие при стыковке, когда инерции недостаточно, чтобы втолкнуть штангу после бокового касания	post-contact firing
gen.	заключённого втолкнули в камеру	they pushed the prisoner in
gen.	он втолкнул её в машину	he shoved her into the car
gen.	он пытался втолкнуть ещё больше вещей в чемодан, но не хватало места	he tried to push more things into the case, but there wasn't enough room
Makarov.	плечом втолкнуть кого-либо в комнату	shoulder someone into the room