 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | будьте готовы ко всему, что может случиться | be ready for whatever comes |
| gen. | все может случиться | anything can happen (TranslationHelp) |
| Makarov. | всё может случиться | anything may happen |
| gen. | всё может случиться гораздо раньше, чем вы предполагаете | everything may happen sooner than you think |
| inf. | случиться может всё | ACH (anything can happen: Can you tell me what today is and what "ACH" stands for? – Today is Halloween, and I have no idea what "ACH" stands for. – No candy for partial answers. – Harper? – Anything can happen.  ourboard.org Dominator_Salvator) |