Terms containing встроенный клапан

Subject	Russian	English
O&G	вертлюг между хвостовиком и цементировочными пробками со встроенным уравнительным клапаном	integrated swivel equalizer (info от пользователя 123 MichaelBurov)
astronaut.	встроенный в головку отсечный клапан	explosive valve
transp.	встроенный воздухораспределительный клапан тормозной системы	inserted air-brake governor
transp.	встроенный впускной клапан	inserted inlet valve
transp.	встроенный клапан	inserted valve
tech.	встроенный клапан	in-line valve
transp.	встроенный клапан аварийного отключения	inserted emergency valve (напр. подачи топлива на гоночных автомобилях)
transp.	встроенный клапан воздушного давления	inserted air-pressure valve
transp.	встроенный клапан всасывающего насоса	inserted suction flap
transp.	встроенный клапан выдержки времени	inserted time delay valve
transp.	встроенный клапан выключателя ротора	inserted rotary switch valve
transp.	встроенный клапан давления	inserted pressure valve
transp.	встроенный клапан дозирования воздуха	inserted air diverter valve
transp.	встроенный клапан запуска двигателя	inserted engine start valve
transp.	встроенный клапан защиты резервуара	inserted tank blanketing valve
tech.	встроенный клапан компенсации давления	integrated pressure compensation valve
transp.	встроенный клапан наддува кабины	inserted pressurizing cabin valve
transp.	встроенный клапан обратного потока	inserted backwash valve (для очистки фильтра)
transp.	встроенный клапан обратной продувки	inserted backflush valve
transp.	встроенный клапан-ограничитель потока	inserted flow restrictor valve
transp.	встроенный клапан отбора воздуха	inserted air bleed valve
tech.	встроенный клапан отключения давления	internal pressure override valve
transp.	встроенный клапан отключения подачи топлива	inserted fuel shutoff valve
transp.	встроенный клапан отпуска тормозов	inserted brake release valve
transp.	встроенный клапан подачи топлива	inserted fuel supply valve
transp.	встроенный клапан поддержания давления	inserted pressure retaining valve
transp.	встроенный клапан поршня насоса	inserted bucket valve
transp.	встроенный клапан предельного давления	inserted overpressure valve
transp.	встроенный клапан присадки воздуха	inserted tempering air valve
transp.	встроенный клапан прокачки тормозной системы	inserted brake bleeder
transp.	встроенный клапан прокачки тормозной системы	inserted drain valve screw
transp.	встроенный клапан прокачки тормозной системы	inserted bleeder screw
transp.	встроенный клапан прокачки тормозов	inserted bleeding valve
transp.	встроенный клапан прямого действия	inserted direct-acting valve
transp.	встроенный клапан разности давления	inserted differential pressure control valve
transp.	встроенный клапан разрядки аккумулятора	inserted accumulator unloading valve
transp.	встроенный клапан регулировки амортизатора	inserted ride control valve
transp.	встроенный клапан регулировки давления	inserted pressure control valve
transp.	встроенный клапан-регулятор расхода	inserted flow control valve
transp.	встроенный клапан-регулятор сцепления	inserted traction-control valve
transp.	встроенный клапан регулятора	inserted throttle valve
transp.	встроенный клапан с натриевым охлаждением	inserted sodium-filled valve
transp.	встроенный клапан с натриевым охлаждением	inserted sodium-cooled valve
transp.	встроенный клапан с педальным управлением	inserted foot-controlled valve
transp.	встроенный клапан с пневмоуправлением	inserted air-operated valve
transp.	встроенный клапан с сервомотором	inserted servo-operated valve
transp.	встроенный клапан с сеткой	inserted strainer valve
transp.	встроенный клапан с шаровым затвором	inserted rotary ball valve
transp.	встроенный клапан сброса давления	inserted pressure release valve
transp.	встроенный клапан сжатия амортизатора	inserted bump valve
transp.	встроенный клапан теплового регулирования	inserted heat valve
astronaut.	встроенный клапан управления подачей топлива	integral propellant-control valve
transp.	встроенный клапан управления подогревом	inserted heat control valve (впускного коллектора выхлопными газами)
transp.	встроенный клапан управления сцеплением	inserted clutch application valve
transp.	встроенный клапан цилиндра	inserted cylinder valve
transp.	встроенный клапан экономайзера	inserted power valve
tech.	встроенный обратный клапан	internal check valve
transp.	встроенный обратный клапан	inserted return valve
transp.	встроенный обратный клапан	built-in check valve
automat.	встроенный обратный клапан	check-valve insert (Лео)
tech.	встроенный обратный клапан	integral check valve
tech.	встроенный ограничительный и обратный клапан	integral restrictor/check valve
O&G. tech.	встроенный предохранительный клапан	integral-pressure relief valve
tech.	встроенный предохранительный клапан	integral relief valve
mil., arm.veh.	встроенный редукционный клапан	integral relief valve
tech.	встроенный фильтр электромагнитного клапана	solenoid valve internal filter
O&G, molikpaq.	Выключатель ручной клапана, встроенный в панель	Panel Mount Start/ On Line Hand Switch Valve
O&G, molikpaq.	Выключатель ручной клапана пускового устройства, встроенный в панель	Panel Mount Start Hand Switch Valve
weld.	горелка со встроенным газовым клапаном	valve-torch (Natalya Rovina)
refrig.	клапан со встроенным управляющим устройством	built-in pilot valve
O&G, sakh.	муфта быстроразъёмного соединения с встроенным обратным клапаном	safety check union
O&G, sakh.	муфта быстроразъёмного соединения со встроенным обратным клапаном	safety check union
gen.	предохранительный клапан-встроенный сенсор	relief valve-integral pilot (remote sensing; дистанционный замер eternalduck)
astronaut.	распылительная головка со встроенным отсечным клапаном	face-shutoff injector
hydraul.	Расходомерная шайба, встроенная в корпус регулирующего клапана	Fixed orifice in the body of a regulating valve (Метафора)
transp.	фильтр-регулятор-лубрикатор со встроенным клапаном выпуска, регулировочной кнопкой и запорным устройством	filter-regulator-lubricator with incorporated exhaust valve, adjustment knob and locking device (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента)
nucl.pow.	форсунка с встроенным отсечным клапаном	face shutoff injector
astronaut.	форсунка с встроенным отсечным клапаном	face-shutoff injector
O&G, casp.	шаровой клапан со встроенной цапфой	trunnion ball valve (Yeldar Azanbayev)
transp.	шланговые ниппели со встроенным шаровым клапаном	filler nipples with built-in ball check