Russian | English |
встречная закупка | buy-back (когда речь идёт о лицензионном соглашении, по условиям которого лицензиар гарантированно закупает у лицензиата часть лицензионной продукции mtovbin) |
встречные перевозки | backhaul |
обмен на встречную услугу | quid pro quo (Latin for "something for something", something given or received for something else Alex_Odeychuk) |
стоимость цена при встречной продаже | trade-in value (сумма, в которую продавец оценивает старый товар, предлагаемый ему покупателем в качестве частичной оплаты нового товара abbyy lingvo Andrey Truhachev) |