Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Makarov
containing
все смотрят на
|
all forms
Russian
English
все собравшиеся смотрели на него с восхищением
whole admiring concourse gazed on him
все собравшиеся смотрели на него с восхищением
the whole admiring concourse gazed on him
все так же его статуя смотрит на крылатого льва, сидящего на колонне на другой стороне площади
his statue still companions the winged lion on the opposing pillar of the piazzetta
дети во все глаза смотрели на слона
big-eyed, the children looked at the elephant
она на всех смотрела сердито
she glared crossly at everyone
радужно смотреть на все
look on the bright side of everything
смотреть на всё пессимистически
look through blue-coloured glasses
смотрите, ведите все себя прилично, когда придёте на вечеринку
make sure you all fly right when you get to the party
тут она заметила, что все на неё смотрят
she became conscious that everyone was staring at her
я научился смотреть с подозрением на всех и каждого
I've learned to look with trustless eye on all and each
я хочу уйти отсюда, этот человек за соседним столом всё время смотрит на меня
I want to leave this restaurant, there's a man at the next table who's been leering at me throughout the meal
Get short URL