Terms containing всего за год

Subject	Russian	English
econ.	всего за год	total within a year (Oleksandr Spirin)
emph.	всего за три года	in just three years (Alex_Odeychuk)
gen.	всего лишь за 1 год	in as little as one year (larisa_kisa)
product.	за все годы	years to date (Yeldar Azanbayev)
Игорь Миг	за все последние годы	in years
uncom.	за все эти годы	after all these years (в знач. "(даже) по прошествии стольких лет"): Haven't you learned after all these years not to go off by yourself with your troubles, when you've got friends who want to help? • And you know what I've learned after all these years in our industry? 4uzhoj)
inf.	за все эти годы	in all these years (That's what I have come to understand in all these years of trying to make sense of it.' Damirules)
rhetor.	как всё поменялось за один только год	what a difference a year makes (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
gen.	как это его не повесили за все эти годы?	how did he escape the noose for so many years?
Makarov.	она обычно вела себя приличней всех, и вдруг в последний год за ней стали замечать странности	she used to be the most correct person, but then suddenly last year she decided to freak out
Makarov.	они построили мост за три месяца, хотя все думали, что на это уйдёт год	they built the bridge in three months when everyone thought it would take a year