 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | "все, везде и всегда на связи" | everything, everywhere, always connected (девиз технологий связи пятого поколения (5G) Igor Kondrashkin) |
| gen. | "все, везде и всегда на связи" | everything, everywhere, always connected (Igor Kondrashkin) |
| inf. | всегда на связи | be always in touch (Jenny1801) |
| progr. | всегда на связи | always connected (ssn) |
| gen. | всегда на связи | be always ready to be contacted (e.g. He is always ready to be contacted. – Он всегда на связи. Soulbringer) |
| gen. | всегда на связи | constant communication (айгуля караганда) |
| commun. | друг, который всегда на связи | always-available friend (a16z.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | мы всегда на связи | we are always available |