Terms for subject Mining containing врубовый

Russian	English
бар врубовой машины	boom
бар врубовой машины	cutting bar
бар врубовой машины	bar
башенная врубовая машина	turret coalcutter (для верхней зарубки угля)
башня врубовой машины	cutter turret (для зарубки на разной высоте)
буровая зубок врубовой машины из легированной стали	alloy bit
буровая коронка врубовой машины из легированной стали	alloy bit
буровой зубок врубовой машины из легированной стали	alloy bit
взрыв врубового шпура	sumping shot
взрывобезопасная врубовая машина	permissible coalcutter
врубовая головка	cutting head
врубовая головка	chain-drive section (врубовой машины)
врубовая машина	header (для проходки подготовительных выработок)
врубовая машина	heading machine
врубовая машина	cutting machine
врубовая машина	under-cutter
врубовая машина	iron-man
врубовая машина	ironman
врубовая машина дли верхней зарубки	over-coalcutter
врубовая машина для вертикальной зарубки	shearing machine
врубовая машина для вертикальной зарубки	shearer
врубовая машина для верхней зарубки	top-cutting machine
врубовая машина для верхней зарубки	overcutter
врубовая машина для дугового вруба	heading machine
врубовая машина для дугового вруба	arc-shearer
врубовая машина для дугообразных забоев	arcwall header (Yerkwantai)
врубовая машина для каменоломен	rock channeler
врубовая машина для каменоломен	channeller
врубовая машина для каменоломен	rock channeller
врубовая машина для нижнего вруба	mechanical undercutter
врубовая машина для нижней зарубки	undercutting machine
врубовая машина для нижней зарубки	undercutter
врубовая машина для нижней зарубки	under-cutter
врубовая машина для нижней зарубки	under-coalcutter
врубовая машина на бронетранспортёре	cutter on panzer
врубовая машина на рельсовом ходу	track coalcutter
врубовая машина по породе	channeller
врубовая машина по породе	rock channeler
врубовая машина по породе	rock channeller
врубовая машина, установленная на призабойном конвейере	conveyer-mounted coalcutter
врубовая мелочь	scuftings
врубовая мелочь	cuttings
врубовая мелочь	slotting
врубовая проба	channel sample
врубовая скважина	cut hole
врубовая цепь	cutter chain
врубовая щель	kerf
врубовая щель	slot
врубовая щель, закреплённая подшашками	spragged undercut
врубово-навалочная машина	cutter-loader (lxu5)
врубово-погрузочный	cutting-loading
врубовой шпур	gouging shot
врубовый двигатель	coal-cutting motor
врубовый заряд	breaking-in charge
врубовый зубок	cutting tooth (buraks)
врубовый шпур	breaker
врубовый шпур	cuthole
врубовый шпур	sumper (пирамидального или клинового вруба)
врубовый шпур	snubber
врубовый шпур	keyhole
врубовый шпур клинового вруба	wedge cutter
врубовый шпур клинового вруба	slipe hole
вспомогательный врубовый шпур	pony cut
головка врубовой штанги	cutting head
головка врубовой штанги	cutter head
двигатель врубовой машины	coal-cutter motor
дисковая врубовая машина	disk cutter
длиннозабойная врубовая машина для угольных шахт	longwall coal-cutting machine
заклёпка цепи врубовой машины	cutter-chain rivet
зарубка врубовой машиной	arcwalling (для дугового вруба)
зарубка ударной врубовой машиной	percussion cutting
зарубка узкозабойной врубовой машиной	shortwalling
засорённая врубовая щель	choked kerf
зубок врубовой машины	cutting bit
зубок врубовой машины	cutter pick
зубок цепи врубовой машины	cutter chain pick
изогнутый бар для зарубки ниже уровня стояния врубовой машины	downstepped curved jib
контроллер врубовой машины	cutter switch
короткозабойная врубовая машина	shortwall coalcutter
короткозабойная цепная врубовая машина	chain breast coalcutter
крайний врубовый шпур	rib snubber
лёгкая врубовая машина	sawing machine (для вертикального вруба)
лёгкая врубовая машина	light coalcutter
машинист врубовой машины	cutting machine man
машинист врубовой машины	cutterman
машинист врубовой машины	cutting-machine operator
машинист врубовой машины	cutter
многобаровая врубовая машина	multijib coalcutter
наклонный врубовый шпур	angling snubbing hole
наклонным врубовый шпур	angled snubbing hole
направляющая звёздочка врубовой машины	cutter sprocket
общая плита врубово-погрузочной машины	cutter-loader-bedplate
очистка врубовой щели	bugdusting of kerf
передвижка врубовой машины	shifting of cutting machine
перетаскивание врубовой машины	cutter flitting
периферический врубовый шпур	rib snubber
пневматическая ударная врубовая машина	pneumatic puncher
погрузка угля посредством скребков, укреплённых на кулачках врубовой цепи	flight loading
подача врубовой машины	cutter feed
подающая часть врубовой машины	cutter haulage end
подающая часть врубовой машины	cutter feed
помощник машиниста врубовой машины	cutting machine operator helper
помощник машиниста врубовой машины	cutting machine operator helper
помощник машиниста врубовой машины	machine helper
помощник машиниста врубовой машины	cutter helper
привод цепи врубовой машины	cutter chain drive
пускатель врубовой машины	cutter switch
расклинивание врубовой щели	blocking up coal
расклинивать врубовую щель	block up the coal
расклинивать врубовую щель	block up coal
расклинивающий врубовую щель	blocking up coal
расштыбовщик врубовой машины	cutter gummer
режущая часть врубовой машины	cutter drive end
режущий бар врубовой машины	bar
седло бара на врубовой машине	jibhead (с башней)
скребок, укрепляемый на кулачках врубовой цепи для погрузки угля	loading flight
спуск врубовой машины	cutter flitting
станок для заправки зубков врубовой машины	cutter bit sharpener
тележка для врубовой машины	cutter mounting
тележка для доставки врубовой машины и материалов в узкие забои	shortwall truck
тяжёлая врубовая машина	heavy coalcutter
ударная врубовая машина	percussive cutter
ударная врубовая машина	pick mining machine
ударная врубовая машина	coal puncher
ударная врубовая машина	percussion cutting machine
ударная врубовая машина	puncher
ударная колонковая врубовая машина	post puncher
ударно-врубовая машина	percussion cutting machine
ударно-врубовая машина	punching machine
узкая врубовая щель	thin kerf
узкозабойная врубовая машина	shortwall coalcutter
универсальная врубовая машина	universal cutting and shearing machine
универсальная врубовая машина	universal coalcutter
универсальная врубовая машина	longwall-shortwall coalcutter
универсальная врубовая машина на пневматических шинах	rubber-tired universal cutting machine
упорная стойка врубовой машины	cutter anchor prop
центральный врубовый шпур	centre snubber
цепная врубовая длиннозабойная машина	bar longwall machine
цепная врубовая машина	chain undercutting machine
цепная врубовая машина	endless-chain coalcutter
штыб от врубовой машины	bugdust
электрическая врубовая машина	electric coalcutter
электродвигатель врубовой машины	cutter motor
якорная стойка врубовой машины	cutter anchor prop